【宝马新一代M5假想图】
假想图中的新一代M5在普通版5系车型基础上增加了造型更加具有攻击性、且更注重散热性能的M运动包围套件，同时减少镀铬材质的运用，如取消前进气格栅竖条、侧窗边框、翼子板饰条等处的镀铬装饰。此外，来自于宝马M3/M4车型的半分离式外后视镜一定程度上提升了车辆的空气动力学性能，而大尺寸运动轮圈以及高性能制动系统也自然不会缺席。
根据此前消息，新一代M5预计将采用一款全新的4.0L双涡轮增压V8发动机，其最大输出功率将不低于600马力，同时新车还有望增加搭载xDrive四驱系统的车型。
而新一代5系旅行版的假想造型，车头及车尾部分均维持了三厢版车型的样式，与后者的区别仅在于车身形式的改变。由于现款5系旅行版的尾灯造型相比对应的三厢版车型有所调整，预计未来新一代5系旅行版还将针对车尾造型做出更多的修改。动力方面，预计新一代5系旅行版将与三厢版车型保持一致，搭载多款汽油或柴油发动机。
据此前消息，新一代5系三厢版车型将于2017年1月开幕的2017北美车展全球首发，而新一代的5系旅行版及M5车型随后也将推出。由于此次的假想图尚属猜测阶段，因此两款车型最终的造型和动力信息还有待我们继续期待。